WS11 –
城市 : BE - Bruxelles
In partnership with :
-
Conference of European Churches / Conférence des Églises Européennes : www.cec-kek.org
信念、哲学和宗教信仰构筑了人类社会生活的理念。这些理念中,宗教信仰在欧洲和中国往往存有很大的区别。自1990年以来,基督教在中国社会呈现出前了所未有的活跃景象。如果继续这样下去,在一定时期内它将动摇中国的宗教、道德观念乃至社会结构。在中国,基督教与其他教会的关系如何?我们是否可能鉴别哪些是促进其活跃发展的社会政治因素?
自16世纪起,西方宗教就被引进中国。基督教在其发展过程中经历过许许多多的挫折和障碍。假如说这种状况在当今已完全改变,那么到底是中国社会发生了变化还是基督教本身发生了变化,使之更适应于中国的社会?此外,中国的宗教变化对当前中国政府所提倡的建设和谐社会将产生什么影响?
长期以来,基督教构筑了西方社会的基础,当然穆斯林和犹太人在知识和经济生活领域也发挥了作用并为之做出了贡献。假如说由于宗教问题曾出现过一些政治事件甚至战争,如果它们的影响跨越了基督教的文化特征,人们难以忽略世俗化和非宗教化的漫长发展时期。在今天的欧洲,人们一方面目睹的是 “看破红尘”(这并不意味说排除了个人信仰),另一方面是“宗教的回归”,即宗教位置和宗教活动占据越来越大的位置。在这些方面,宗教行为差别不断扩大,有时同文化和身份等同,有时带有强烈折衷主义的宗教消费主义形式。
欧洲在其建设中如何权衡宗教与世俗的关系?欧洲对宗教和宗教活动在和谐社会中所具有的角色作用有何设想?
在全球化的今天,宗教在现代社会具有什么地位和角色作用?
Ladies :
KARKALA-ZORBA Katarina 
ZHANG Chi 
Gentlemen :
BRANDNER Tobias 
FENG Dawen (冯达文) 
FISCHER Jean (让•费舍尔) 
LUNTE Stefan 
NOLL Rüdiger 
PAVLOVIC Peter 
QIN Mingrui (秦明瑞) 
SAVAN Dan 
SUN Bo (孙波) 
WANG Aiming (王艾明) 
WAN Junren (万俊人) 
轴心人物 : FISCHER Jean (让•费舍尔), YANG Xusheng (杨煦生)
组织者 : NOLL Rüdiger
主持 : FISCHER Jean (让•费舍尔), YANG Xusheng (杨煦生)
评论员 : WOESSNER Julien
同声传译 : HU Fen, ZHONG Qirong
后勤支持 : ENGELS Véronique
接待 : NOLL Rüdiger
小组讨论汇报 :
论题文件 :
与会者提供的文档 :
-
Ethics, Identity and Identification - moral values in China’s modern Christian community

-
Éthique, identité, identification——la vie morale des chrétiens chinois modernes

-
Étude préliminaire sur le regroupement et la dispersion des croyances populaires

-
Examining the Rites Controversy in early Qin Dynasty China: a cultural viewpoint

-
Inculturation or Contextualization: Interpretation of Christianity in the Context of Chinese Culture

-
La philosophie bouddhique et la conceptualisation d’une éthique universelle

-
Le processus d’adaptation bidirectionnelle entre le christianisme et la culture chinoise

-
Les modes et les problèmes d’intégration du christianisme dans la culture chinoise

-
Preliminary Study into the Influences of Popular Belief in Religious Customs

-
Réflexion culturelle sur “la querelle des rites en Chine” au début de la dynastie des Qing

-
The challenges of integrating Christianity into Chinese culture

-
The Need for Solid Theory in Social Studies: Confucianism and Modern Scientific Study

-
The Root and Flower of Chinese Culture: the origins and renaissance of Confucianism

信息文档 :







