确保捐赠要与受捐者需求相关所面临的挑战…
为2007年10月4-7日举行的中欧论坛“基金会”专题讨论而做
摘要：
慈善事业所面临的问题之一就是难以实现有效地捐赠…
有效的捐赠需要捐给人们他们认为自己需要的东西…
我们要进行以下的反思：我们捐赠是为了帮助别人/还是为了在不公平面前使自己的良心好过一点？我们如何确保我们的捐赠的是受捐助者真正必需的东西，而不是自己的一时冲动呢？对有效的捐赠有什么诀窍吗？
值得深思的话语：卢旺达国家艾滋病委员会秘书长艾格尼丝·比纳瓦霍(Agnes Binagwaho)的一段话（摘自《联盟杂志》2007年6月刊第12号，第36页）：
‘新基金会的目标和国家政府的目标不完全吻合。当人们来捐赠物品时，你就直接地告诉他们：‘这是我们在农业方面需要的东西’。有时很令人沮丧的是当他们说‘我们对你们关注的重点不感兴趣，我们想要这样做’。但是你知道，你不能强迫自愿来捐赠的人们做任何你想让他们做的事，特别是当他们想要做其它的事的时候，因为这些事是他们的意见，并且是他们要求报道的东西。’
这就是关于捐赠的整个故事，很让人失望。也许这也是众多失败的原因所在吧？
提出这些疑问的必要性在1999年对欧洲合作所做的报告中阐述的很清楚；
该报告受欧洲委员会合作局委托所做
附件：1999年报告的简介
欧洲和国际合作1999年报告简介
