Note de problématique de l’Atelier WS26
4 et 5 octobre 2007, CESE - Forum Chine Europa (VUB, FPH, RUC, SYSU, CFAU) à Bruxelles
Introduction
1. La prospérité se définit par nos partenaires chinois fondamentalement par une croissance dans un environnement de stabilité politique et le développement harmonieux, en Europe on parlera de développement durable fondé sur trois piliers d’égale importance, économique, social et environnemental. Il s’agit dans les deux cas de vision théorique et idéaliste, non pas utopique, et nous verrons comment elles se déclinent dans le réel et se traduisent en objectifs, stratégies, mises en oeuvre. Force est de constater qu’il est nécessaire de sortir des formulations consensuelles officielles de haut niveau pour atteindre notre sujet. Il faut aussi prendre en compte une différence essentielle entre nos deux continents qui ne réside pas dans la taille (population), mais dans leur nature politique.
